Não estou habituado a comer bife que caiu no chão.
Nisam navikao da jedem šniclu s poda.
Estava chato, no começo, mas comeu um pedaço de pizza... e caiu no sono.
Isprva je bio nemiran ali smo ga nahranili pizzom. Odmah je zaspao.
A Força Aérea Americana tem o pesar de anunciar que hoje cedo um avião de carga C-141 caiu no deserto de Utah.
Vazduhoplovstvo Sjedinjenih Država sa žaljenjem saopštava da se rano jutros.....teški teretni avion C-141srušio iznad pustinje u Juti.
Então está dizendo que a nave espacial caiu no ano de... 1709.
Dakle, ovaj svemirski brod je tu pao... 1709.
Então temos uma fuselagem de uma nave com mais de 800 metros que caiu no oceano há 300 anos e está completamente intacta?
Tvrdite da je svemirski brod duži od 800 metara...... kojisesrušiopre 300 godina, potpuno neoštećen?
Há trinta e seis horas, o bombardeiro americano B-52 caiu no Mar Mediterrâneo.
Pre 36 sati, amerièki bombarder B-52... se srušio negde u Mediteranu.
17 estavam no avião do meu comandante, ele caiu no dia D.
17 ih je bilo u avionu, koji se srušio na dan-D.
Ele pulou pela janela e caiu no capô do carro.
Iskoèio je kroz prozor pravo na haubu mog auta.
Campbell não caiu no primeiro soco, era um cara durão.
Campbell nije pao od prvog udarca. Bio je žilav.
Se o que contaminou o rio caiu no suprimento de água...
Ако је некако контаминирана вода из реке доспела у воду...
Ele está morto porque o avião em que ele estava caiu no Pacífico.
Mrtav je zato što se avion kojim je leteo srušio u Pacifik.
Parece que vossa senhoria caiu no truque mais velho da história.
Èini se da si pao na najstariji trik u povijesti.
Lembra quando ela caiu no meu colo, no ônibus?
Znaš kad je naletila na mene u autobusu?
Mas eu estava amarrando o poulet rôti à la normande... ou frango recheado de fígado de galinha e queijo cremoso... e ele caiu no chão, espalhando seu recheio grudento.
Onda sam poèela praviti peèeno pile punjeno jetricama i kremom od sira a onda je palo na pod i punjenje je izašlo van.
Estão dizendo que foi um acidente, que ele caiu no riacho Walnut.
Kažu da je bio nesreæan sluèaj. Upao je u Walnut potok.
Caiu no golpe vilão mais antigo!
Pao si na najstariji školski primer zločinačkog trika!
Quando achei que havíamos esgotado as dádivas, outra caiu no nosso colo vinda do céu.
Baš kada sam pomislio da smo primili sve blagoslove, još nam jedan padne u krilo.
O spinner de bambu caiu no chão e nem sequer o tocou!
Kolut je pao na zemlju, uopšte te nije pogodio.
O trabalho caiu no seu colo.
Ovaj posao ti je predan. Hej!
Testemunhas dizem que o piloto Hal Jordan ejetou-se no último segundo, e seu jato caiu no deserto.
SREÆAN ROÐENDAN Džejsone Svedoci kažu da se pilot Hal Džordan katapultirao u poslednjem èasu pre nego što je avion pao u pustinju.
O táxi em que estava caiu no rio.
Kada je taksi uleteo u reku.
Em algum momento devo ter tirado a faca e ela caiu no chão em algum lugar.
Sad, u nekom trenutku... mora da sam izvukao nož... i ispustio negdje na pod.
Não dá para ver como o corpo caiu no rio.
Kamera ne prikazuje kako je telo upalo u reku. Šta zaista znamo?
Então, o pequeno Timmy caiu no poço?
Sta, Timmy je upao u bunar?
O pai caiu no sono de Odin.
Otacje zapao u stanje Odin sna.
Acreditam que o quer que tenha caído em Hong Kong, também caiu no oceano Pacífico.
Верују да шта год да се срушило у Хонг Конг такође се срушило и у Тихи океан.
Claro que ela bebeu, caiu no sono no sofá e dormiu durante o exame.
Naravno, uspela je da se komira. Zaspala je na kuèu i prespavala ispit.
Missão um objeto não identificado caiu no 17.
Имамо неидентификован пад у квадранту 17.
Sally, você disse para eu te ligar se tivesse alguma ideia, e isso meio que caiu no meu colo!
Sally, rekla si da ti se javim, a prièa mi je upala u krilo.
Cara, desculpe, meu cotonete caiu no seu sanduíche.
Druže, žao mi je. Moj štapic ti je u mesu.
O avião do Secretário de Estado caiu no Atlântico.
Avion državnog tajnika srušio se u Atlantik.
Neve caiu no condado de Sonoma, Califórnia.
Sneg je pao u okrugu Sonoma, u Kaliforniji!
Você se lembra da dor de quando caiu no gelo... mas eu sempre lembro do quão rápido se levantou.
Seæaš se bola kada si udarila o led, ali ja seæam kako si uvek brzo ustajala.
Ele... caiu no chão com ela enfiada, tentando respirar em meio ao sangue.
Pao je na zemlju sa štapom u grlu pokušavajuæi da diše kroz krv.
Seu corpo ainda nem caiu no chão.
Vaše telo još nije dodirnulo pod.
O palhaço que devia estar aqui há uma hora caiu no bolo do nosso filho.
Klovn koga smo platili da bude ovde pre sat vremena, pao je na sinovu tortu Izleganja.
Uma enorme operação de resgate está em curso depois que um voo da US Airways caiu no rio Hudson.
Obilno spašavanje nakon što je US avion sletio u rijeku Hadson.
Quando eu tinha seis anos, um idoso, amigo da família, caiu no banheiro e sofreu ferimentos graves.
Kada sam imao šest godina, stariji porodični prijatelj je pao u kupatilu i pretrpeo ozbiljne povrede.
Isso mesmo. Criança: E o dele caiu no chão.
Tako je. Dete: a onda je njegov pao na pod.
1.7333250045776s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?